30 dicembre 2007

Propositi per l'anno nuovo: adolescere di più


Occhei, ho smesso da un po' di adolescere.
Per questo, da quando sono passato nella parte sbagliata della ventina, quella meno divertente, da quando ho fatto la mia mesta uscita dalla tinegerialità, col linguaggio essemmessico non ho grande dimistichezza.
Ne è riprova la conversazione pomeridiana con mia cugina, lei sì che adolesce:
(per il lettore: el tsoo sarei io, ...........se 6 a terra nn strisciare mai, se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di te!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! la tinegier, manco a dirlo. Chissà perché, poi, si nicknamano con le frasi da diario):

el tsoo scrive:
ciao

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
ke m racc?

el tsoo scrive:
senti, io sono vecchio

el tsoo scrive:
perciò non mi parlare con il linguaggio degli sms

el tsoo scrive:
k m racc si legge "cosa mi racconti?"

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
è tr lungo

el tsoo scrive:
vabb all facc ke scriv + cort cos c cap megl?

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
ok

A questo punto ci mettiamo a parlare di cosa stiamo facendo. Oggi pomeriggio, tra l'altro, avevo preso a ri-lavorare su un progetto che... vabbé, non sto qua a svelarvelo. Tanto basta. Glielo racconto. Lei

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
ah int...

el tsoo scrive:
int....erno?

el tsoo scrive:
int....ernazionale?

el tsoo scrive:
int....imo?

el tsoo scrive:
int...ingolo?

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
ahahah

el tsoo scrive:
int...avolato?

el tsoo scrive:
int....er?

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
idiota

el tsoo scrive:
int...diota?

el tsoo scrive:
no, suona male

el tsoo scrive:
oddio, ci vuole un dizionario per parlare con voi tinegier

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
guarda ke nn c'0hai mica 80anni

el tsoo scrive:
no, ma sto sulla buona strada

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
ma piantala tnt da m nn hai compaxione

el tsoo scrive:
ehhehe

el tsoo scrive:
la x sta per "doppia s"?

el tsoo scrive:
minchia è divertente il linguaggio dei sms

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
yea

el tsoo scrive:
ahhahahahahha

el tsoo scrive:
è axolut diver il ling sms! tvumdb fbz

......se 6 a terra nn strisciare mai se t diranno 6finito nn c credere dv contare sl su di TE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! scrive:
poi sn io qll ke scrive strano è!!?!

Insomma, credevo d'aver capito il funzionamento, e lei mi dice che "scrivo strano".
Dove sbaglio?

Lo so io, dove.
E' che devo imparare ad adolescere di più.

4 commenti:

Luc ha detto...

a me m'hai detto "ma io so' piccoletto"!!!, con lei invece sei "grandicello" ... guarda un pò com'è strano, è questione di punti di vista, caro mio !
Auguri per il 2008, che sarà importante, caro fbz !!

Fabrizio ha detto...

dici una verità vera, caro Luc!
C'è una storiella, dalle mie parti. E' ambientata la notte dell'antivigilia di Natale.
Un bimbo, Peppino, parla con la madre. Hanno problemi finanziari. Le dice "Ma posso andare a lavorare, a fare il panettiere?". La madre: "Ma sei piccolo!". E lui: "Allora mi compri il giocattolo?". E lei: "Ma sei grande". Poi sentono in lontananza il suono degli zampognari. E si abbracciano, col groppo in gola. Ecco, ogni volta che la racconto, quel groppo in gola viene anche a me.
Grazie per gli auguri, farò di tutto per fare del 2008 il mio anno.
Ciao

F

LoStupido ha detto...

ahhah ahaahhaha ahahah
c'è una daniela che commenta a volte sul mio blog che ha parlato dello stesso problema. è interessante.
sembranos figati ma un giorno questi giovani ci costringeranno a scrivere così!!!!
e sul dizionario troveremo nn al posto di non.
mi viene il dubbio FOrse anna oxa si chiama in realtà anna opera...

Fabrizio ha detto...

hai rag stup può sre ke sia così...
la cosa bella è che io, per parlare con questo linguaggio, devo concentrarmi...